Menu

Предоставьте информацию о вашем пребывании

Прибытие
,
Выезд
,
Взрослые
Возраст 16+
Дети
Возраст 0-15

2 ночью

2 ночью

Традиции в селе Горно Драглиште

 Расположенная в северной части долины Разлог, в 13 км от Разлога, расположенная на лоне Рилы и хранящаяся как любимое детище Пирина и Родоп, село Горно Драглиште является одним из излюбленные места семейных и иностранных туристов в последнее время.

Традиции в селе Горно Драглиште

Легенда гласит, что много-много лет назад пастух по имени  Драган , следуя за своим стадом, незаметно пересек Рильские горы с горы Айгидик и оказался на месте сегодняшней деревни.

 Пастух был потрясен невероятными видами , открывшимися перед его глазами, и решил поселиться со своей паствой в этом месте. Вскоре Драган создал семью и основал деревню, названную в его честь.

Первоначально село называлось Богато Драглиште и Драглишта, но после того, как один из племянников пастуха поселился немного южнее, образовались две деревни — Горно и Долно Драглиште.

 История села древняя, бурная и полная перипетий.  Горно Драглиште пережило и процветание, и разорение, но выжило благодаря тому, что его жители, которых сегодня не более 1000 лет, ревностно хранят свои традиции.

Традиции, которые соблюдаются и сегодня в Горном Драглище.

Горно Драглище не зря одна из деревень, где болгарские традиции наиболее аутентичны. Местные жители не только хранят семейную память, но и по сей день — сегодня они соблюдают большинство ритуалов, совершают их и передают своим детям.

Деревня — одна из немногих, где вас встретят домашней едой, а во время еды сладости расскажут вам сладости  истории, передаваемые от матери к дочери и от отца к сыну.  Это одна из немногих деревень, где местные жители будут вас радовать. Вас встретят в аутентичных костюмах, они исполнят некоторые из своих самых любимых ритуалов, исполняются в дни больших праздников, и они споют вам аутентичные песни из региона Разлог.

Магия этой деревни непреодолима , и каждый, кто однажды посетит ее, остается очарованным не только красотой природы, тишиной и покоем, но и ее улыбчивыми и широкими взглядами жителей.

Традиции в селе Горно Драглиште

Невозможно рассказать обо всех ритуалах, которые продолжают соблюдать и совершать жители Горного Драглиште, их много и они интереснее друг друга. Но мы выбрали некоторые из самых важных ритуалов, привлекающих туристов в деревню.

День Святого Николая

В Горно Драглище День Святого Николая отмечают совсем по-другому. В отличие от других поселений, где в этот день готовят рыбу и вся семья сидит за столом, в деревне Разлог проводится старинный ритуал, посвященный юным невестам.

Рано утром в День Святого Николая свекровь молодой невесты надевает на голову шляпу  («феску»), к которой прикрепляет косу, сплетенную из хвоста. Чуть позже к ней в дом приходят друзья, родственники и соседи, и каждый приносит «косички» (большой круглый мясной рулет). Все женщины выстраиваются в очередь за столом и каждая держит перед собой «косу».

Кресная невеста болтает в овечий колокольчик,  имитируя сбор стада. Пока она болтает, кто-то в семье «крадет» одну или несколько буханок. Крестная продолжает звенеть и считать на столе буханки, которые «играют» роль овец.

Как только он узнает, что «овец» стало меньше, все начинают искать их в доме. Как только все хлебы найдены, это означает, что все овцы собраны в загоне, и в семье будет процветание и процветание.

 Этот ритуал сегодня не проводится в семьях,  но если вы посетите Горно Драглиште, любители в общественном центре проведут его специально для вас. А если вы захотите поучаствовать, женщины деревни превратят вас в аутентичный костюм и включат в выполнение ритуала.

Рождественский сочельник

Один из самых почитаемых праздников в селе Разлог — это празднование Сочельника.  Еда, которая традиционно присутствует на столе, скудная и состоит из нескольких очень простых продуктов:

  • бобы
  • ошав
  • чеснок
  • хлеб
  • соленья.

Особое внимание уделяется хлебу, который местные жители называют зарождающимся богом. Отсюда и название «Боговица». Его необходимо разместить на столе целиком.

В некоторых хозяйствах также готовят так называемый «вечерник», который называют фермерским.

В этот день для каждого домочадца важно купить новое блюдо, которое должно быть круглым и иметь дно, чтобы его можно было «наполнять» только хорошими вещами и приносить благополучие и счастье в семье.

Перед обедом семья произносит  молитву , и пищу курят ладаном. Очень важно зажигать благовония справа налево, ведь по легенде именно так отгоняют злых духов.

Еще один ритуал, который соблюдают в канун Рождества, — это  ломание грецких орехов.  Каждый член семьи берет грецкий орех и ломает его, чтобы узнать, каким будет для него Новый год. Если орех здоровый и светлый, человек будет здоровым и счастливым, а если он черный и испорченный — нужно быть очень осторожным.

 После обеда еда не берется со стола,  потому что по поверьям Богородица спускается и пробует блюда.

Сегодня, в Сочельник, в торт кладут монету или другую удачу, а Сочельник заменяют украшенной елкой. На стол также могут присутствовать другие блюда, такие как нежирная сарма, фаршированный перец с рисом, тыква, «бесплодный пирог» и другие.

Рождество

Рождество в Горном Драглиште начинается с колена свиньи. Эта традиция соблюдалась веками и не изменилась по сей день. К полудню мясо следует «собрать» и приступить к приготовлению рождественского стола.

 На праздничный стол местные жители кладут все, что они произвели за год.  В таблице должны быть:

  • много местных блюд
  • мелко нарезанный бекон
  • нафлацкий (неповторимо вкусная колбаса из крупно нарезанной свинины, фаршированная свиным желудком, мочевым пузырем или слепой кишкой)
  • яблоки или другие фрукты с огорода.

Торт также является обязательным для рождественского стола, но вместо того, чтобы класть его на стол целиком, он  делится на 12 частей, потому что в году 12 месяцев.

Традиции в селе Горно Драглиште

День Святого Георгия

Накануне праздника два больших глиняных горшка (горшка) связываются красным поясом. Застежка на пояс имитирует семейную пару и связь между ними. Сосуды наполовину заполнены водой, и все подружки невесты опускают запястье с «мишенью» в воду.

Сосуды оставляют на ночь с водой и запястьями, а на следующий день  делается «зов».

После того, как весь ритуал закончен, девочки уходят домой, где их ждут мамы и выносят на улицу весь их шезлонг. Распределяют на заборе дома, чтобы все видели, сколько денег собрала девушка.

Сегодня эта традиция уже не соблюдается, но жители Горно Драглиште с удовольствием совершают древний ритуал перед гостями деревни.